Політика приватності
Інформаційний переклад. Обов'язкову юридичну силу має польська версія —
Polityka prywatności, доступна за адресою {{ADRES SKLEPU}}/pages/polityka-prywatnosci.
Чинна від {{DATA}}.
1. Розпорядник даних
Розпорядником персональних даних є {{IMIĘ NAZWISKO}}, {{ADRES}}, e-mail {{E-MAIL}}.
2. Які дані ми збираємо
- Дані замовлення: ім'я та прізвище, адреса доставки, телефон, e-mail, текст коментаря до замовлення.
- Платіжні дані: обробляються Shopify Payments (Stripe Payments Europe Ltd). Крамниця не зберігає номерів платіжних карток.
- Технічні дані: IP-адреса, тип браузера, файли cookie — в обсязі, описаному в розділі 6.
- E-mail, підписаний на розсилку, якщо Покупець дав згоду.
3. Навіщо ми їх обробляємо
| Мета | Правова підстава |
|---|---|
| Виконання замовлення й доставка | ст. 6 п. 1 літ. b GDPR — виконання договору |
| Розгляд рекламацій | ст. 6 п. 1 літ. b і c GDPR |
| Розсилка | ст. 6 п. 1 літ. a GDPR — згода |
| Статистика й покращення крамниці | ст. 6 п. 1 літ. f GDPR — законний інтерес |
| {{JEŚLI DOTYCZY: obowiązki podatkowe}} | ст. 6 п. 1 літ. c GDPR |
4. Кому ми їх передаємо
- Shopify Inc. — платформа крамниці (хостинг, обробка замовлень).
- Shopify Payments / Stripe Payments Europe Ltd — обробка платежів.
- {{DOSTAWCA — Uber lub własna dostawa}} — дані, необхідні для доставки.
- Google — статистика відвідувань, якщо ввімкнена.
5. Скільки ми їх зберігаємо
Дані замовлень — протягом строку позовної давності, {{OKRES}}. Адреса, підписана на розсилку, — до моменту відкликання згоди.
6. Файли cookie
Крамниця використовує файли cookie, необхідні для роботи кошика та входу в акаунт, а також — після надання згоди — статистичні й маркетингові cookie. Згоду можна змінити або відкликати будь-коли в налаштуваннях банера cookie.
7. Ваші права
Ви маєте право на доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення, заперечення проти обробки та відкликання згоди. Зв'яжіться з нами за адресою {{E-MAIL}}.
Ви також маєте право подати скаргу до Голови Управління охорони персональних даних (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), вул. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Польща.